ff1588d761d55f48f61a52249e1dcc24

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Metall-Halbzeug</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Metall-Halbzeug</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Metall-Halbzeuge</b> sind <a href="Metall" class="mw-redirect" title="Metall">metallische</a> <a href="Halbfertigprodukt" class="mw-redirect" title="Halbfertigprodukt">Halbfertigprodukte</a>. Sie sind länglich (z. B. ein <a href="Rohr_(Technik)" title="Rohr (Technik)">Rohr</a>) oder flach (ein <a href="Blech" title="Blech">Blech</a>), beide Formen lassen sich manchmal aufrollen. Sie entstehen durch <a href="Umformen" title="Umformen">Umformen</a> und werden durch <a href="Trennen_(Fertigungstechnik)" title="Trennen (Fertigungstechnik)">Trennen</a> (z. B. auch <a href="Zerspanen" title="Zerspanen">Zerspanen</a>), <a href="F%C3%BCgen_(Fertigungstechnik)" title="Fügen (Fertigungstechnik)">Fügen</a>, <a href="Beschichten" title="Beschichten">Beschichten</a>, <a href="Stoffeigenschaften_%C3%A4ndern" title="Stoffeigenschaften ändern">Stoffeigenschaft ändern</a> oder wieder Umformen zu fertigen <a href="Werkst%C3%BCck" title="Werkstück">Werkstücken</a> <a href="Weiterverarbeitung_(Produktion)" title="Weiterverarbeitung (Produktion)">weiterverarbeitet</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einteilung">Einteilung</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rohmaterial">Rohmaterial</h3></div>

<ul><li><a href="Kn%C3%BCppel_(Stahl)" title="Knüppel (Stahl)">Knüppel</a> werden im <a href="Stranggussverfahren" class="mw-redirect" title="Stranggussverfahren">Stranggussverfahren</a> hergestellt und sind zur Weiterverarbeitung im <a href="Walzwerk" title="Walzwerk">Walzwerk</a> gedacht. Sie haben einen grob quadratischen oder runden Querschnitt mit abgerundeten Ecken, mit Seitenlänge bzw. Durchmesser von 50 bis 130 mm und Längen zwischen einigen Metern und 18 m.</li>

<li><a href="Bramme" title="Bramme">Brammen</a> sind Blöcke aus <a href="Gie%C3%9Fen_(Metall)" title="Gießen (Metall)">gegossenem</a> <a href="Stahl" title="Stahl">Stahl</a>, <a href="Aluminium" title="Aluminium">Aluminium</a> oder <a href="Kupfer" title="Kupfer">Kupfer</a>, deren Breite und Länge ein Mehrfaches der Dicke beträgt. Sie werden heute ebenfalls im Stranggussverfahren hergestellt und dienen als Vormaterial für Bleche und Bänder.</li>

<li><a href="Barren_(Metall)" title="Barren (Metall)">Barren</a> werden meist direkt aus dem <a href="Schmelztiegel" title="Schmelztiegel">Schmelztiegel</a> in eine kompakte Form gegossen. Sie werden in der Regel zur Weiterverarbeitung wieder <a href="Schmelzen" title="Schmelzen">eingeschmolzen</a>. Ihre Form orientiert sich daher allein an Gewicht und Handhabbarkeit.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stahlerzeugnisse">Stahlerzeugnisse</h3></div>

</td>

<th><a href="Europ%C3%A4ische_Norm" title="Europäische Norm">EN</a> 10079

</th></tr></tbody></table>

</td></tr>

<tr>

<td>Bereich

</td>

<td>Werkstoffe

</td></tr>

<tr>

<td>Titel

</td>

<td>Begriffsbestimmung für Stahlerzeugnisse

</td></tr>

<tr>

<td>Letzte Ausgabe

</td>

<td>2007

</td></tr>

<tr>

<td><a href="Internationale_Normenklassifikation" title="Internationale Normenklassifikation">Klassifikation</a>

</td>

<td>01.040.77, 77.140.01

</td></tr>

<tr>

<td>Nationale Normen

</td>

<td>DIN EN 10079:2007-06; OENORM EN 10079:2007-08-01; SN EN 10079:2008-11

</td></tr>

<tr>

<td>Ersatz für

</td>

<td>EN 10079:1993

</td></tr>

</tbody></table>

<p>Die <a href="Europ%C3%A4ische_Norm" title="Europäische Norm">Europäische Norm</a> EN 10079 unterscheidet Stahlerzeugnisse im entsprechenden Abschnitt wie folgt:

</p>

<ul><li>3 Begriffe

<ul><li>3.1 flüssiger Stahl</li>

<li>3.2 fester Rohstahl und Halbzeug</li>

<li>3.3 Flacherzeugnisse</li>

<li>3.4 Langerzeugnisse</li>

<li>3.5 andere Erzeugnisse</li></ul></li></ul>

<p>Eine (gekürzte) Übersicht des Normeninhaltes findet sich in:

</p><p>Anhang A – Stahlerzeugnisse und zugehörige Normen

</p>

<caption>Tabelle A.1 – Einschlägige Europäische Normen

</caption>

<th>Abschnitt

</th>

<th>Stahlerzeugnisse

</th>

<th>Europäische Norm

</th>

</td></tr>

<tr>

<td>3.1

</td>

<td>Flüssiger Stahl

</td>

<td>

</td>

<td>zum Vergießen fertiger Stahl

</td></tr>

<tr>

<td>3.2.1

</td>

<td>Fester Rohstahl

</td>

<td>

</td>

<td>Blöcke, Brammen (Breite mindestens doppelt so groß wie die Dicke)

</td></tr>

<tr>

<td>3.2.2.1

</td>

<td>Quadratisches Halbzeug

</td>

<td>

</td>

<td>Seitenlänge ≥ 50 mm; Vorblock (Seitenlänge mehr als 200 mm), Knüppel

</td></tr>

<tr>

<td>3.2.2.2

</td>

<td>Rechteckiges Halbzeug

</td>

<td>

</td>

<td>Querschnittsfläche ≥ 2500 mm<sup>2</sup> und Breite zu Dicke < 2; Vorblock (Querschnittsfläche ≥ 40.000 mm<sup>2</sup>), Knüppel

</td></tr>

<tr>

<td>3.2.2.3

</td>

<td>Flaches Halbzeug

</td>

<td>

</td>

<td>Bramme (Dicke ≥ 50 mm und Breite zu Dicke ≥ 2)

</td></tr>

<tr>

<td>3.2.2.4

</td>

<td>Rundes Halbzeug

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.2.2.5

</td>

<td>Vorprofiliiertes Halbzeug

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.2.1

</td>

<td>Warmgewalzte Flacherzeugnisse ohne Oberflächenveredelung

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.2.1.1

</td>

<td>Breitflachstahl

</td>

<td>

<ul><li>EURONORM 91</li></ul>

</td>

<td>150 mm ≤ Breite ≤ 1250 mm, Dicke > 4 mm

<ul><li>Feinblech < 3 mm</li>

<li>Grobblech ≥ 3 mm</li></ul>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.2.1.2

</td>

<td>Blech

</td>

<td>

</td>

<td>Mindestbreite 600 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.2.1.3

</td>

<td>Warmgewalztes Band

</td>

<td>

</td>

<td>

<ul><li>Warmbreitband: Breite ≥ 600 mm</li>

<li>längsgeteiltes Warmbreitband: Walzbreite ≥ 600 mm, vor Lieferung längsgeteilt zu Breiten < 600 mm</li>

<li>warmgewalzter Bandstahl: Walzbreite < 600 mm</li></ul>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.2.2

</td>

<td>Kaltgewalzte Flacherzeugnisse ohne Oberflächenveredelung

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.2.2.1

</td>

<td>Blech

</td>

<td>

</td>

<td>Mindestbreite 600 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.2.2.2

</td>

<td>Band, Kaltband

</td>

<td>

</td>

<td>

<ul><li>Kaltbreitband: Breite ≥ 600 mm</li>

<li>längsgeteiltes Kaltbreitband: Walzbreite ≥ 600 mm, vor Lieferung längsgeteilt zu Breiten < 600 mm</li>

<li>Kaltband: Walzbreite < 600 mm</li></ul>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.3.1

</td>

<td>Nichtkornorientiertes Elektroblech und -band

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.3.2

</td>

<td>Kornorientiertes Elektroblech

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.4

</td>

<td>Verpackungsblech und -band

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.4.1

</td>

<td>Feinstblech

</td>

<td>

</td>

<td>einfach kaltgewalzt 0,17 mm ≤ Dicke ≤ 0,49 mm, doppeltreduziert 0,14 mm ≤ Dicke ≤ 0,29 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.4.2

</td>

<td>Weißblech

</td>

<td>

</td>

<td>einfach kaltgewalzt 0,17 mm ≤ Dicke ≤ 0,49 mm, doppeltreduziert 0,14 mm ≤ Dicke ≤ 0,29 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.4.3

</td>

<td>Verzinntes Blech und Band

</td>

<td>

</td>

<td>Dicke ≥ 0,50 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.4.4

</td>

<td>Spezialverchromtes Blech und Band (ECCS)

</td>

<td>

</td>

<td>einfach kaltgewalzt 0,17 mm ≤ Dicke ≤ 0,49 mm, doppeltreduziert 0,14 mm ≤ Dicke ≤ 0,29 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.5

</td>

<td>Warm- oder kaltgewalzte Flacherzeugnisse mit Oberflächenveredelung

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.5.1.1

</td>

<td>Blech und Band mit Überzügen aus einem Schmelzbad

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.5.1.2

</td>

<td>Blech und Band mit elektrolytischen Überzügen

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.5.2

</td>

<td>Blech und Band mit organischer Beschichtung

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.5.3

</td>

<td>Blech und Band mit verschiedenen anorganischen Beschichtungen

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.6

</td>

<td>Profiliertes Blech

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.3.7

</td>

<td>Zusammengesetzte Erzeugnisse

</td>

<td>

</td>

<td>Sandwichbleche, Sandwichelemente

</td></tr>

<tr>

<td>3.4

</td>

<td>Langerzeugnisse

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.2

</td>

<td>Walzdraht

</td>

<td>

</td>

<td>warmgewalzt mit Nennmaß von im Allgemeinen ≥ 5 mm, regellos zu Ringen aufgehaspelt

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.3

</td>

<td>Draht

</td>

<td>

</td>

<td>durch Kaltziehen oder Kaltwalzen

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.4.1

</td>

<td>Warmgewalzte Stähle

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.4.1.1

</td>

<td>Rundstäbe

</td>

<td>

</td>

<td>Durchmesser im Allgemeinen ≥ 8 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.4.1.2

</td>

<td>Vierkantstäbe, Sechskantstäbe, Achtkantstäbe

</td>

<td>

</td>

<td>im Allgemeinen Seitenlänge bei Vierkantstäben ≥ 8 mm und Schlüsselweite bei Sechskantstäben ≥ 13 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.4.1.3

</td>

<td>Flachstäbe

</td>

<td>

</td>

<td>im Allgemeinen Dicke ≥ 5 mm und Breite ≤ 150 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.4.1.4

</td>

<td>Spezialstäbe

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.4.2

</td>

<td>Geschmiedete Stähle

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.4.3

</td>

<td>Hohlbohrstähle

</td>

<td>

</td>

<td>größte Querschnittsabmessung über 15 mm, aber nicht mehr als 52 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.5

</td>

<td>Blankstahl

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.5.1

</td>

<td>Gezogene Erzeugnisse

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.5.2

</td>

<td>Geschälte Erzeugnisse

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.5.3

</td>

<td>Geschliffene Erzeugnisse

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.6

</td>

<td>Gerippter und profilierter Beton- oder Spannstahl

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.6.1

</td>

<td>Walzdraht

</td>

<td>

</td>

<td>warmgewalzt mit Nennmaß von im Allgemeinen ≥ 5 mm, regellos zu Ringen aufgehaspelt

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.6.2

</td>

<td>Draht

</td>

<td>

</td>

<td>durch Kaltziehen oder Kaltwalzen

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.6.3

</td>

<td>Stäbe

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.1

</td>

<td>Gleisoberbauerzeugnisse

</td>

<td>

</td>

<td>Schienen, Schwellen, Stromschienen, Weichen- und Kreuzungsschienen, Führungsschienen, Bremsschienen, Laschen, Klemmplatten, Unterlagen; Kranschienen, Rillenschienen

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.2

</td>

<td>Spundwanderzeugnisse

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.2.1

</td>

<td>Spundbohlen

</td>

<td>

</td>

<td>

<ul><li>U- und Z-Bohlen</li>

<li>Flachprofile</li>

<li>Konstruktionsbohlen</li>

<li>Kastenpfahl; hergestellt aus U- oder Z-Bohlen oder Stahlblechen</li>

<li>zusammengesetzte Wände

<ul><li>Kastenwand aus H-Profilen</li>

<li>H-Profile mit eingefügter Z-Bohle</li>

<li>Verbindung von Rohrpfählen</li>

<li>Rohrpfähle mit eingefügten Bohlen</li>

<li>kombinierte Wände unter Verwendung von Kastenpfählen</li></ul></li>

<li>kaltgeformte Spundbohlen

<ul><li>Ω-(Omega) und Z-Bohlen</li>

<li>Kanaldielen</li></ul></li>

<li>Eckprofile</li></ul>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.2.2

</td>

<td>Zusammengesetzter Kastenpfahl

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.2.3

</td>

<td>Rohrpfahl

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.3

</td>

<td>Grubenausbauprofile

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.4.1

</td>

<td>I-Profile (mit schmalen oder mittelbreiten Flanschen)

</td>

<td>

<li>EURONORM 19</li></ul>

</td>

<td>Flanschbreite ≤ dem 0,66-fachen der Nennhöhe und < 300 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.4.2

</td>

<td>H-Profile (mit breiten Flanschen)

</td>

<td>

<li>EURONORM 53</li></ul>

</td>

<td>Flanschbreite ≤ dem 0,66-fachen der Nennhöhe und > 300 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.4.3

</td>

<td>U-Profile

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.4.4

</td>

<td>Fundamentprofile

</td>

<td>

</td>

<td>Stege und Flansche weisen dieselbe Dicke auf

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.4.5

</td>

<td>Große Sonderprofile

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.5.1

</td>

<td>Kleine U-, I- und H-Profile

</td>

<td>

<ul><li>EURONOM 54</li></ul>

</td>

<td>Steghöhe < 80 mm

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.5.2

</td>

<td>Winkelprofile

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.5.3

</td>

<td>Gleichschenklige T-Profile

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.5.4

</td>

<td>Wulstflachprofile

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.7.5.5

</td>

<td>Sonderprofile

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.8

</td>

<td>Geschweißte Profile

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.9

</td>

<td>Kaltprofile

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.10.1

</td>

<td>Rohre

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.10.2

</td>

<td>Nahtlose Rohre

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.10.3

</td>

<td>Geschweißte Rohre

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.10.4

</td>

<td>Hohlprofile

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.4.10.5

</td>

<td>Drehteilrohre

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.5.1

</td>

<td>Freiformschmiedestücke

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.5.2

</td>

<td>Gesenkschmiedestücke

</td>

<td>

</td>

<td>Presse (= Pressling), Hammer (= Schmiedestück)

</td></tr>

<tr>

<td>3.5.3

</td>

<td>Gussstücke

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr>

<tr>

<td>3.5.4

</td>

<td>Pulvermetallurgische Erzeugnisse

</td>

<td>

</td>

<td>

</td></tr></tbody></table>

<p>Eine mehrsprachige Gegenüberstellung der Fachbegriffe wird dargestellt in:

</p><p>Anhang C – Dreisprachiges Fachwortverzeichnis

</p>

<caption>Tabelle C.1 – Dreisprachiges Fachwortverzeichnis

</caption>

<th style="width:12em;">Deutsch

</th>

<th style="width:12em;">Englisch

</th>

<th style="width:12em;">Französisch

</th>

<th style="width:9em;">Abschnitt

</th></tr>

<tr>

<td>Achtkantstab

</td>

<td>octagon

</td>

<td>octgone

</td>

<td>3.4.4.1.2

</td></tr>

<tr>

<td>aluminiertes Blech und Band

</td>

<td>aluminium / aluminium silicon alloy coated sheet and strip

</td>

<td>tôle et bande aluminée

</td>

<td>3.3.5.1.1 c)

</td></tr>

<tr>

<td>Band

</td>

<td>strip

</td>

<td>bande

</td>

<td>3.3.2.1.3 / 3.3.2.2.2

</td></tr>

<tr>

<td>Bandblech

</td>

<td>hot rolled sheet or plate cut from wide strip

</td>

<td>tôle à chaud issues de larges bandes

</td>

<td>3.3.2.1.2 b)

</td></tr>

<tr>

<td>Bandstahl

</td>

<td>hot rolled narrow strip

</td>

<td>feuillard à chaud

</td>

<td>3.3.2.1.3 c)

</td></tr>

<tr>

<td>Bandstahl in Stäben

</td>

<td>hot rolled narrow strip in cut lengths

</td>

<td>feuillard à chaud coupe à longueur

</td>

<td>3.3.2.1.3 c)

</td></tr>

<tr>

<td>Betonstahl

</td>

<td>reinforcing bar

</td>

<td>acier à béton

</td>

<td>3.4.6

</td></tr>

<tr>

<td>Blankstahl

</td>

<td>bright product

</td>

<td>produit "blanc"

</td>

<td>3.4.5

</td></tr>

<tr>

<td>Blech

</td>

<td>plate and sheet

</td>

<td>feuille / tôle

</td>

<td>3.3.2.2.1 / 3.3.2.1.2

</td></tr>

<tr>

<td>Blech und Band mit <br>anorganischer Beschichtung

</td>

<td>sheet and strip with inorganic coating

</td>

<td>tôle et bande à revêtement non organique

</td>

<td>3.3.5.3

</td></tr>

<tr>

<td>Blech und Band mit <br>metallischem Überzug

</td>

<td>sheet and strip with metal coating

</td>

<td>tôle et bande à revêtement métallique

</td>

<td>3.3.5.1

</td></tr>

<tr>

<td>Blech und Band mit organischer Beschichtung

</td>

<td>sheet and strip with organic coating

</td>

<td>tôle et bande à revêtement organique

</td>

<td>3.3.5.2

</td></tr>

<tr>

<td>Blech und Band mit Überzügen aus einer Aluminium-Zink-Legierung

</td>

<td>aluminium-zinc coated sheet and strip

</td>

<td>tôle et bande revêtue d'un alliage d'aluminium-zinc

</td>

<td>3.3.5.1.1 d)

</td></tr>

<tr>

<td>Blech und Band mit Überzügen aus einer Zink-Nickel-Legierung

</td>

<td>zinc-nickel coated sheet and strip

</td>

<td>tôle et bande revêtue d'un alliage de zinc-nickel

</td>

<td>3.3.5.1.2.3

</td></tr>

<tr>

<td>Block, fester Rohstahl

</td>

<td>ingot

</td>

<td>lingot

</td>

<td>3.2.1

</td></tr>

<tr>

<td>Blockguss

</td>

<td>ingot casting

</td>

<td>coulée en lingotière

</td>

<td>3.2.1

</td></tr>

<tr>

<td>Bramme

</td>

<td>slab ingot

</td>

<td>lingot dit plat

</td>

<td>3.2.1

</td></tr>

<tr>

<td>Breitflachstahl

</td>

<td>wide flat

</td>

<td>large plat

</td>

<td>3.3.2.1.1

</td></tr>

<tr>

<td>Bremsschiene

</td>

<td>brake rail

</td>

<td>rail frein

</td>

<td>3.4.7.1.1.2 f)

</td></tr>

<tr>

<td>Draht (gezogen)

</td>

<td>wire

</td>

<td>fil

</td>

<td>3.4.3

</td></tr>

<tr>

<td>Drehteilrohr

</td>

<td>hollow bar

</td>

<td>barre creuse

</td>

<td>3.4.10.5

</td></tr>

<tr>

<td>Dreieckstab

</td>

<td>triangle bar

</td>

<td>barre triangle

</td>

<td>3.4.4.1.4

</td></tr>

<tr>

<td>Elektroblech und -band

</td>

<td>electrical steel

</td>

<td>acier magnétique

</td>

<td>3.3.3

</td></tr>

<tr>

<td>elektrolytisch verzinktes Blech und Band

</td>

<td>electrolytically zinc-coated sheet and strip

</td>

<td>tôle électrozinguée

</td>

<td>3.3.5.1.2.2

</td></tr>

<tr>

<td>emailliertes Blech

</td>

<td>vitreous enamelled product

</td>

<td>tôle émaillée

</td>

<td>3.3.5.3

</td></tr>

<tr>

<td>Federstahl, gerippt

</td>

<td>bar for grooved springs

</td>

<td>barre pour plats rainurés

</td>

<td>3.4.4.1.4

</td></tr>

<tr>

<td>Feinblech, Blech

</td>

<td>sheet

</td>

<td>feuille / tôle

</td>

<td>3.3.2.1.2 / 3.3.2.2.1

</td></tr>

<tr>

<td>Feinstblech

</td>

<td>blackplate

</td>

<td>fer noir

</td>

<td>3.3.4.1

</td></tr>

<tr>

<td>Flacherzeugnis

</td>

<td>flat product

</td>

<td>produit plat

</td>

<td>3.3

</td></tr>

<tr>

<td>Flacherzeugnis mit Oberflächenveredelung

</td>

<td>coated flat product

</td>

<td>produit plat revêtu

</td>

<td>3.3.5

</td></tr>

<tr>

<td>Flacherzeugnis ohne Oberflächenveredelung

</td>

<td>uncoated flat product

</td>

<td>produit plat non revêtu

</td>

<td>3.3.2

</td></tr>

<tr>

<td>flaches Halbzeug

</td>

<td>flat semi finished product

</td>

<td>demi-produit plat

</td>

<td>3.2.2.3

</td></tr>

<tr>

<td>Flachprofile

</td>

<td>flat sheet piling

</td>

<td>palplanche plat

</td>

<td>3.4.7.2.1 b)

</td></tr>

<tr>

<td>Flachstab

</td>

<td>flat

</td>

<td>plat

</td>

<td>3.4.4.1.3

</td></tr>

<tr>

<td>flüssiger Stahl

</td>

<td>liquid steel

</td>

<td>acier liquide

</td>

<td>3.1

</td></tr>

<tr>

<td>flüssiger Stahl für Block- oder Strangguss

</td>

<td>liquid steel for ingot casting or continuous casting

</td>

<td>acier liquide pour coulée en lingotière ou coulée continue

</td>

<td>3.1

</td></tr>

<tr>

<td>flüssiger Stahl für Stahlguss

</td>

<td>liquid steel for castings

</td>

<td>acier liquide pour pièces moulées

</td>

<td>3.1

</td></tr>

<tr>

<td>Freiformschmiedestück

</td>

<td>forged product (open die)

</td>

<td>produit forge (à frappe libre)

</td>

<td>3.5.1

</td></tr>

<tr>

<td>Freiformschmiedestück

</td>

<td>open die forging

</td>

<td>pièce forgée (à frappe libre)

</td>

<td>3.5.1

</td></tr>

<tr>

<td>Führungsschiene

</td>

<td>guide rail

</td>

<td>rail guide

</td>

<td>3.4.7.1.1.2 e)

</td></tr>

<tr>

<td>Fundamentprofil

</td>

<td>bearing piling

</td>

<td>pieu métallique

</td>

<td>3.4.7.4.4 / 3.4.7.2.2

</td></tr>

<tr>

<td>geripptes Blech

</td>

<td>ribbed sheet

</td>

<td>tôle nervurée

</td>

<td>3.3.6 b)

</td></tr>

<tr>

<td>gerippter und profilierter Beton- oder Spannstahl

</td>

<td>deformed products for reinforcement and prestressing of concrete

</td>

<td>produit crénelé ou nervure

</td>

<td>3.4.6

</td></tr>

<tr>

<td>geschälter Blankstahl

</td>

<td>turned product

</td>

<td>produit écrouté galeté

</td>

<td>3.4.5.2

</td></tr>

<tr>

<td>geschliffener Blankstahl

</td>

<td>ground product

</td>

<td>produit rectifé

</td>

<td>3.4.5.3

</td></tr>

<tr>

<td>geschmiedeter Stab

</td>

<td>forged bar

</td>

<td>barre forgée

</td>

<td>3.4.4.2

</td></tr>

<tr>

<td>geschweißtes Profil

</td>

<td>welded section

</td>

<td>profilé soudé

</td>

<td>3.4.8

</td></tr>

<tr>

<td>geschweißtes Rohr

</td>

<td>welded tube

</td>

<td>tube soudé

</td>

<td>3.4.10.3

</td></tr>

<tr>

<td>Gesenkschmiedestück

</td>

<td>stamping

</td>

<td>pièce estampée

</td>

<td>3.5.2

</td></tr>

<tr>

<td>Gesenkschmiedestück

</td>

<td>stamping (closed die)

</td>

<td>produit estampé

</td>

<td>3.5.2

</td></tr>

<tr>

<td>Gesenkschmiedestück Pressling

</td>

<td>closed die forging

</td>

<td>pièce matricée

</td>

<td>3.5.2

</td></tr>

<tr>

<td>gewalzter Stab

</td>

<td>rolled bar

</td>

<td>barre laminée

</td>

<td>3.4.4.1

</td></tr>

<tr>

<td>gezogener Blankstahl

</td>

<td>drawn product

</td>

<td>produit étiré

</td>

<td>3.4.5.1

</td></tr>

<tr>

<td>gleichschenkliges T-Profil

</td>

<td>T with equal flanges

</td>

<td>té à ailes égales

</td>

<td>3.4.7.5.3

</td></tr>

<tr>

<td>Gleisoberbauerzeugnis

</td>

<td>railway track products

</td>

<td>matériel de voies ferrées

</td>

<td>3.4.7.1.1

</td></tr>

<tr>

<td>Grobblech

</td>

<td>heavy plate

</td>

<td>tôle forte

</td>

<td>3.3.2.1.2

</td></tr>

<tr>

<td>große Profile

</td>

<td>heavy section

</td>

<td>profilé dit poutrelle

</td>

<td>3.4.7.4

</td></tr>

<tr>

<td>große Sonderprofile

</td>

<td>special heavy section

</td>

<td>poutrelle spéciale

</td>

<td>3.4.7.4.5

</td></tr>

<tr>

<td>Grubenausbauprofil

</td>

<td>mining frame section

</td>

<td>profilé pour soutènement de mines

</td>

<td>3.4.7.3

</td></tr>

<tr>

<td>Gussstück

</td>

<td>casting

</td>

<td>pièce moulée

</td>

<td>3.5.3

</td></tr>

<tr>

<td>Halbrundstab

</td>

<td>semi round bar

</td>

<td>barre demi-rond

</td>

<td>3.4.4.1.4

</td></tr>

<tr>

<td>Halbzeug

</td>

<td>semi finished product

</td>

<td>demi--produit

</td>

<td>3.2.2

</td></tr>

<tr>

<td>Hohlbohrstab

</td>

<td>hollow mining drill bar

</td>

<td>barre creuse pour fleuret

</td>

<td>3.4.4.3

</td></tr>

<tr>

<td>Hohlprofil

</td>

<td>hollow section

</td>

<td>profil creux

</td>

<td>3.4.10.4

</td></tr>

<tr>

<td>H-Profil (Breitflanschträger einschl. Stützenprofil)

</td>

<td>broad or very broad flange (H) heavy sections and columns

</td>

<td>poutrelle à ailes larges ou très larges (poutrelle H et colonne)

</td>

<td>3.4.7.4.2

</td></tr>

<tr>

<td>I-Profil mit schmalen oder mittelbreiten Flanschen

</td>

<td>narrow and medium flange heavy (I) section

</td>

<td>poutrelle à ailes étroites et moyennes (poutrelle I)

</td>

<td>3.4.7.4.1

</td></tr>

<tr>

<td>I- und H-Profile

</td>

<td>I and H heavy sections

</td>

<td>poutrelles I et H

</td>

<td>3.4.7.4.1 / 3.4.7.4.2

</td></tr>

<tr>

<td>I-, H- oder U-Profile mit ungleichen oder unsymmetrischen Flanschen

</td>

<td>I, H and U heavy sections having unequal or asymmetric flanges

</td>

<td>poutrelles I, H et U à ailes inégales ou dissymmétriques

</td>

<td>3.4.7.4.5

</td></tr>

<tr>

<td>Kaltband

</td>

<td>cold rolled narrow strip

</td>

<td>feuillard à froid

</td>

<td>3.3.2.2.2 c)

</td></tr>

<tr>

<td>Kaltband in Stäben

</td>

<td>cold rolled strip in cut lengths

</td>

<td>feuillard coupé à longuer

</td>

<td>3.3.2.2.2

</td></tr>

<tr>

<td>Kaltband, kaltgewalztes Band

</td>

<td>cold rolled strip

</td>

<td>bande à froid

</td>

<td>3.3.2.2.2

</td></tr>

<tr>

<td>Kaltbreitband

</td>

<td>cold rolled wide strip

</td>

<td>large bande à froid

</td>

<td>3.3.2.2.2 a)

</td></tr>

<tr>

<td>kaltgeformte Spundbohlen

</td>

<td>cold formed sheet piling

</td>

<td>palplanche formé à froid

</td>

<td>3.4.7.2.1 f)

</td></tr>

<tr>

<td>kaltgewalztes Blech

</td>

<td>cold rolled plate or sheet

</td>

<td>tôle laminée à froid

</td>

<td>3.3.2.2.1

</td></tr>

<tr>

<td>kaltgewalztes <br>Flacherzeugnis

</td>

<td>cold rolled flat product

</td>

<td>produit plat laminée à froid

</td>

<td>3.3.2.2

</td></tr>

<tr>

<td>Kaltprofil

</td>

<td>cold formed product

</td>

<td>produit formé à froid

</td>

<td>3.4.9

</td></tr>

<tr>

<td>Kanaldiele

</td>

<td>trench sheeting

</td>

<td>palplanche légère de blindage

</td>

<td>3.4.7.2.1 f)

</td></tr>

<tr>

<td>Kastenpfahl

</td>

<td>boxed piles

</td>

<td>pieu caisson

</td>

<td>3.4.7.2.2

</td></tr>

<tr>

<td>Kastenwand aus H-Profilen

</td>

<td>interlocking H sheet piling

</td>

<td>palplanche H

</td>

<td>3.4.7.2.1 e)

</td></tr>

<tr>

<td>kleines I- und H-Profil

</td>

<td>small I and H sections

</td>

<td>petit profilé I et H

</td>

<td>3.4.7.5.1

</td></tr>

<tr>

<td>kleines U-Profil

</td>

<td>small U section (small channel)

</td>

<td>petit profilé U

</td>

<td>3.4.7.5.1

</td></tr>

<tr>

<td>Klemmplatte

</td>

<td>sole plate

</td>

<td>plaque d'appul

</td>

<td>3.4.7.1.1.2 h)

</td></tr>

<tr>

<td>Konstruktionsbohle

</td>

<td>fabricated sheet piling

</td>

<td>palplanche de raccord

</td>

<td>3.4.7.2.1 c)

</td></tr>

<tr>

<td>kornorientiertes Elektroblech und -band

</td>

<td>grain oriented electrical steel

</td>

<td>acier magnétique à grains orientés

</td>

<td>3.3.3.2

</td></tr>

<tr>

<td>kornorientiertes Elektroblech und -band

</td>

<td>grain oriented flat product

</td>

<td>tôle à grains orientés

</td>

<td>3.3.3.2

</td></tr>

<tr>

<td>Kranschiene

</td>

<td>crane rail

</td>

<td>rail pour appareil de <br>levage

</td>

<td>3.4.7.1.2 a)

</td></tr>

<tr>

<td>Langerzeugnis

</td>

<td>long product

</td>

<td>produit long

</td>

<td>3.4

</td></tr>

<tr>

<td>längsgeteiltes Kaltbreitband

</td>

<td>slit cold rolled wide strip

</td>

<td>large bande à froid refendue

</td>

<td>3.3.2.2.2 b)

</td></tr>

<tr>

<td>längsgeteiltes Warmbreitband

</td>

<td>slit hot rolled wide strip

</td>

<td>large bande à chaud refendue

</td>

<td>3.3.2.1.3 b)

</td></tr>

<tr>

<td>Lasche

</td>

<td>fish-plate

</td>

<td>éclisse

</td>

<td>3.4.7.1.1.2 g)

</td></tr>

<tr>

<td>leichtes Profil, abgeleitet

</td>

<td>thin section

</td>

<td>profil mince or allégé

</td>

<td>3.4.7.4

<p>Anmerkung 2 b)

</p>

</td></tr>

<tr>

<td>Mutterprofil

</td>

<td>parent section

</td>

<td>profil mère

</td>

<td>3.4.7.4

<p>Anmerkung 2 a)

</p>

</td></tr>

<tr>

<td>nahtloses Rohr

</td>

<td>seamless tube

</td>

<td>tube sans soudure

</td>

<td>3.4.10.2

</td></tr>

<tr>

<td>nicht kornorientiertes Elektroblech und -band

</td>

<td>non oriented grain electrical steel

</td>

<td>acier magnétique à grains non orientés

</td>

<td>3.3.3.1

</td></tr>

<tr>

<td>parallelflanschiges I- und H-Profil

</td>

<td>parallel flanged section

</td>

<td>profilé à "ailes parallèle"

</td>

<td>3.4.7.4 d)

</td></tr>

<tr>

<td>plattiertes Blech und Band

</td>

<td>clad sheet and strip

</td>

<td>tôle et bande plaquée

</td>

<td>3.3.7 a)

</td></tr>

<tr>

<td>Profil für Raupenketten

</td>

<td>track shoe section

</td>

<td>profil pour semelles due chenille

</td>

<td>3.4.7.5.5

</td></tr>

<tr>

<td>profiliertes Blech

</td>

<td>profiled sheet

</td>

<td>tôle profilée

</td>

<td>3.3.6

</td></tr>

<tr>

<td>quadratisches Halbzeug

</td>

<td>semi-finished product of square cross-section

</td>

<td>demi-produit de section carrée

</td>

<td>3.2.2.1

</td></tr>

<tr>

<td>Quartoblech

</td>

<td>quarto plate

</td>

<td>tôle quarto

</td>

<td>3.3.2.1.2

<p>Anmerkung 2

</p>

</td></tr>

<tr>

<td>rechteckiges Halbzeug

</td>

<td>semi-finished product of rectangular cross-section

</td>

<td>demi-produit de section rectangulaire

</td>

<td>3.2.2.2

</td></tr>

<tr>

<td>Rillenschiene

</td>

<td>grooved rail

</td>

<td>rail à ornières

</td>

<td>3.4.7.1.2 b)

</td></tr>

<tr>

<td>Rohr

</td>

<td>tube

</td>

<td>tube

</td>

<td>3.4.10.1

</td></tr>

<tr>

<td>Rohrpfahl

</td>

<td>tubular fabricated bearing pile

</td>

<td>pieu métallique tubulaire

</td>

<td>3.4.7.2.3

</td></tr>

<tr>

<td>Rolle

</td>

<td>coil

</td>

<td>bobine (bande)

</td>

<td>3.3.2.1.3 / 3.3.2.2.2

</td></tr>

<tr>

<td>rundes Halbzeug

</td>

<td>round semi finished products

</td>

<td>demi-produits ronds

</td>

<td>3.2.2.4

</td></tr>

<tr>

<td>Rundstab

</td>

<td>round

</td>

<td>rond

</td>

<td>3.4.4.1.1

</td></tr>

<tr>

<td>Sandwichblech

</td>

<td>sandwich sheet

</td>

<td>tôle sandwich

</td>

<td>3.3.7 b)

</td></tr>

<tr>

<td>Sandwichelement

</td>

<td>sandwich panel

</td>

<td>panneau sandwich

</td>

<td>3.3.7 c)

</td></tr>

<tr>

<td>scharfkantige L-, U- und T-Profile

</td>

<td>square edged L, U and T sections

</td>

<td>profils L, U, T à angles vifs

</td>

<td>3.4.7.5.5

</td></tr>

<tr>

<td>Scherenstab

</td>

<td>bevel bar

</td>

<td>barre biseau

</td>

<td>3.4.4.1.4

</td></tr>

<tr>

<td>Schiene

</td>

<td>rail

</td>

<td>rail

</td>

<td>3.7.7.1

</td></tr>

<tr>

<td>schmelztauchverzinktes Blech und Band

</td>

<td>hot dipped zinc coated sheet, plate and strip

</td>

<td>tôle galvanisée

</td>

<td>3.3.5.5.1 b)

</td></tr>

<tr>

<td>Schwelle

</td>

<td>sleeper

</td>

<td>traverse

</td>

<td>3.4.7.1.1.1 b)

<p>3.4.7.1.1.2 b)

</p>

</td></tr>

<tr>

<td>schweres Profil, abgeleitet

</td>

<td>thick section

</td>

<td>profil renforcée

</td>

<td>3.4.7.4

<p>Anmerkung 2 c)

</p>

</td></tr>

<tr>

<td>Sechskantstab

</td>

<td>hexagon

</td>

<td>hexagone

</td>

<td>3.4.4.1.2

</td></tr>

<tr>

<td>Sinterformteil

</td>

<td>sintered steel component

</td>

<td>pièce frittée

</td>

<td>3.5.4.2

</td></tr>

<tr>

<td>Sinterpressteil

</td>

<td>full density product

</td>

<td>pièce pleine densité

</td>

<td>3.5.4.3

</td></tr>

<tr>

<td>Sonderprofile

</td>

<td>special section

</td>

<td>profilé special

</td>

<td>3.4.7.5.5

</td></tr>

<tr>

<td>Spannbetonstahl

</td>

<td>prestressing of concrete steel

</td>

<td>acier pour béton précontraint

</td>

<td>3.4.6

</td></tr>

<tr>

<td>Spezialstab

</td>

<td>special bar

</td>

<td>barre spéciale

</td>

<td>3.4.4.1.4

</td></tr>

<tr>

<td>spezialverchromtes Blech und Band (ECCS)

</td>

<td>electrolytic chromium / chromium oxide coated steel (ECCS)

</td>

<td>fer chromé (dit ECCS)

</td>

<td>3.3.4.4

</td></tr>

<tr>

<td>Spundbohle

</td>

<td>sheet piling

</td>

<td>palplanche

</td>

<td>3.4.7.2.1

</td></tr>

<tr>

<td>Stab

</td>

<td>bar

</td>

<td>barre

</td>

<td>3.4.4

</td></tr>

<tr>

<td>Stahlpulver

</td>

<td>steel powder

</td>

<td>poudre d'acier

</td>

<td>3.5.4.1

</td></tr>

<tr>

<td>Strangguss

</td>

<td>continuous casting

</td>

<td>coulée continue

</td>

<td>3.2.2

</td></tr>

<tr>

<td>Stromschiene

</td>

<td>conductor rail

</td>

<td>rail conducteur de courant

</td>

<td>3.4.7.1.1.2 c)

</td></tr>

<tr>

<td>Stützenprofil

</td>

<td>column

</td>

<td>colonne

</td>

<td>3.4.7.4.2

</td></tr>

<tr>

<td>Ternblech und Ternband

</td>

<td>lead-tin alloy coated sheet and strip

</td>

<td>tôle et bande plombée

</td>

<td>3.3.51.1 a) 3.3.5.1.2.1

</td></tr>

<tr>

<td>Ternblech

</td>

<td>terne plate

</td>

<td>fer terne

</td>

<td>3.3.5.1.1 a)

</td></tr>

<tr>

<td>T-Profil mit ungleichen Flanschen

</td>

<td>T with unequal flanges

</td>

<td>profil T à ailes inégales

</td>

<td>3.4.7.5.5

</td></tr>

<tr>

<td>Trapezstab

</td>

<td>trapezoidal bar

</td>

<td>barre trapèze

</td>

<td>3.4.4.1.4

</td></tr>

<tr>

<td>Unterlage

</td>

<td>base plate

</td>

<td>selle

</td>

<td>3.4.7.1.1.2 h)

</td></tr>

<tr>

<td>U-Profil

</td>

<td>U heavy section (channel)

</td>

<td>poutrelle U

</td>

<td>3.4.7.4.3

</td></tr>

<tr>

<td>U-, Z- und Ω-Bohlen

</td>

<td>U,Z and Ω piling

</td>

<td>palplanche U, Z et Ω

</td>

<td>3.4.7.2.1

</td></tr>

<tr>

<td>verzinktes Blech und Band

</td>

<td>zinc coated sheet and strip

</td>

<td>tôle et bande revêtue de zinc

</td>

<td>3.3.5.1.1 b)

</td></tr>

<tr>

<td>verzinntes Blech und Band

</td>

<td>tinned sheet and strip

</td>

<td>tôle et bande étamée

</td>

<td>3.3.4.3

</td></tr>

<tr>

<td>Vierkantstab

</td>

<td>square

</td>

<td>carré

</td>

<td>3.4.4.1.2

</td></tr>

<tr>

<td>vorprofiliertes Halbzeug

</td>

<td>blank for section

</td>

<td>ébauche pour profilés

</td>

<td>3.2.2.5

</td></tr>

<tr>

<td>Walzdraht

</td>

<td>rod

</td>

<td>fil machine

</td>

<td>3.4.2

</td></tr>

<tr>

<td>Warmbreitband

</td>

<td>hot rolled wide strip

</td>

<td>large bande à chaud

</td>

<td>3.3.2.1.3 a)

</td></tr>

<tr>

<td>warmgeformter Stab

</td>

<td>hot finished bar

</td>

<td>barre obtenue à chaud

</td>

<td>3.4.4

</td></tr>

<tr>

<td>warmgewalztes Band

</td>

<td>hot rolled strip

</td>

<td>bande à chaud

</td>

<td>3.3.2.1.3

</td></tr>

<tr>

<td>warmgewalztes Blech

</td>

<td>hot rolled sheet and plate

</td>

<td>tôle / feuille laminée à chaud

</td>

<td>3.3.2.1.2

</td></tr>

<tr>

<td>warmgewalztes Flacherzeugnis

</td>

<td>hot rolled flat product

</td>

<td>produit plat laminée à chaud

</td>

<td>3.3

</td></tr>

<tr>

<td>warmgewalztes Langerzeugnis

</td>

<td>hot rolled long product

</td>

<td>produit long laminée à chaud

</td>

<td>3.4.2 / 3.4.4 / …

</td></tr>

<tr>

<td>warmgewalztes Profil

</td>

<td>hot formed section

</td>

<td>profil laminé à chaud

</td>

<td>3.4.7

</td></tr>

<tr>

<td>Weichenschiene, Kreuzungsschiene

</td>

<td>switch / crossing rail

</td>

<td>rail pour aiguille

</td>

<td>3.4.7.1.1.2 d)

</td></tr>

<tr>

<td>Weißblech

</td>

<td>tinplate

</td>

<td>fer blanc

</td>

<td>3.3.4.2

</td></tr>

<tr>

<td>Weißblech

</td>

<td>corrugated sheet

</td>

<td>tôle ondulée

</td>

<td>3.3.6 a)

</td></tr>

<tr>

<td>Winkelprofil

</td>

<td>angle

</td>

<td>cornière

</td>

<td>3.4.7.5.2

</td></tr>

<tr>

<td>Wulstflachprofil

</td>

<td>bulb flat

</td>

<td>plat à boudin

</td>

<td>3.4.7.5.4

</td></tr>

<tr>

<td>Z-Profil

</td>

<td>Z section

</td>

<td>profil Z

</td>

<td>3.4.7.5.5

</td></tr>

<tr>

<td>zusammengesetzter Kastenpfahl

</td>

<td>fabricated bearing piling

</td>

<td>pieu métallique fabriqué

</td>

<td>3.4.7.2.2

</td></tr>

<tr>

<td>zusammengesetztes Erzeugnis

</td>

<td>composite product

</td>

<td>produit composite

</td>

<td>3.3.7

</td></tr></tbody></table>

<ul><li><a href="Flachware#Stahl" title="Flachware">Flachprodukte</a> oder Flacherzeugnisse aus Stahl weisen einen etwa rechteckigen Querschnitt auf, dessen Breite viel größer als dessen Höhe ist. Dazu gehören:

<ul><li>Bleche (Fein-, Mittel- und Grobbleche)</li>

<li>Breitflachstähle</li>

<li><a href="Bandstahl" title="Bandstahl">Bänder</a></li>

<li>Kassetten- und <a href="Trapezblech" title="Trapezblech">Trapezbleche</a>.</li></ul></li></ul>

<ul><li><a href="Langprodukt" title="Langprodukt">Langprodukte</a> oder -erzeugnisse werden durch <a href="Walzen" title="Walzen">Walzen</a>, <a href="Durchziehen" title="Durchziehen">Ziehen</a> oder <a href="Schmieden" title="Schmieden">Schmieden</a> mit gleichbleibendem Querschnitt hergestellt, und ihre Länge ist sehr viel größer ist als die Dicke und Breite. Dazu gehören:

<ul><li><a href="Draht" title="Draht">Drähte</a>, in <a href="Coil" title="Coil">Bunden</a> aufgewickelt; bis 5,5 mm Durchmesser gezogen, darüber durch Walzen hergestellt</li>

<li><a href="Profilstahl" title="Profilstahl">Stahlträger</a> oder <a href="Formstahl" class="mw-redirect" title="Formstahl">Formstahl</a> haben einen definierten Querschnitt und werden als Stange versandt</li>

<li><a href="Stabeisen" title="Stabeisen">Stabeisen</a></li>

<li><a href="Blankstahl" title="Blankstahl">Blankstahl</a></li>

<li><a href="Bewehrungseisen" class="mw-redirect" title="Bewehrungseisen">Bewehrungs-</a> und <a href="Spannstahl" title="Spannstahl">Spannstahl</a>, auch gerippt und mit vorwiegend rundem Querschnitt</li>

<li><a href="Schiene_(Schienenverkehr)" class="mw-redirect" title="Schiene (Schienenverkehr)">Schienen</a> sind eine spezielle Art des Formstahls; sie werden in Längen bis 120 m hergestellt</li>

<li><a href="Spundwand" title="Spundwand">Spundwände</a> sind speziell geformte Langprodukte, die im <a href="Tiefbau" title="Tiefbau">Tiefbau</a> eingesetzt werden</li>

<li>gewalzte, gezogene oder <a href="Schwei%C3%9Fen" title="Schweißen">geschweißte</a> <a href="Rohr_(Technik)" title="Rohr (Technik)">Rohre</a> und <a href="Hohlprofil" class="mw-disambig" title="Hohlprofil">Hohlprofile</a></li>

<li>Ringe, <a href="Radreifen" class="mw-redirect" title="Radreifen">Radreifen</a> oder Scheiben.</li></ul></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Formen">Formen</h2></div>

<p>Metall-Halbzeuge gibt es in vielen verschiedenen Formen. Sie können sehr universell sein, dann sind sie meistens auch <a href="Normung" title="Normung">genormt</a>, oder sehr genau an einen Einsatzzweck angepasst. Stahl kann prinzipiell warm- oder kaltgeformt sein. Warmgefertigte Stahlteile neigen weniger zu Rissbildungen an den Kanten bzw. die Kanten können eckiger ausgeführt werden.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Die folgenden Metall-Halbzeug-Bezeichnungen werden nicht immer einheitlich verwendet, daneben gibt es noch firmeneigene Produktbezeichnungen. Die gebräuchlichsten Formen, beginnend mit den genormten Typen, sind:

</p>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stangen_bzw._Stabstahl">Stangen bzw. Stabstahl<span id="Stabstahl"></span></h3></div>

<p>Stabstahl und Stangenmaterial aus <a href="Stahl" title="Stahl">Stahl</a> oder <a href="Nichteisenmetall" title="Nichteisenmetall">Nichteisenmetallen</a> ist ein <a href="Stab_(Gegenstand)" title="Stab (Gegenstand)">stab</a>förmiges Bauteil aus Vollmaterial mit über die ganze Länge gleichbleibendem <a href="Querschnittsfl%C3%A4che" class="mw-redirect" title="Querschnittsfläche">Querschnitt</a>. Er hat einen <a href="Geometrisch" class="mw-redirect" title="Geometrisch">geometrisch</a> einfachen Querschnitt wie Kreis, <a href="Rechteck" title="Rechteck">Rechteck</a>, <a href="Sechseck" title="Sechseck">Sechseck</a> u. ä. Stabstahl als einfachste Form eines Metall-Halbzeugs gibt es in allen gängigen <a href="Stahlsorte" title="Stahlsorte">Metallsorten</a>. Gewöhnlich auf <a href="Coil" title="Coil">Rollen</a> geliefertes Material bis höchstens 20 mm <a href="Durchmesser" title="Durchmesser">Durchmesser</a> wird auch als <a href="Draht" title="Draht">Draht</a> bezeichnet.

</p><p>Beispiele:

</p>

<ul><li>Rundstab aus <a href="Automatenstahl" title="Automatenstahl">Automatendrehstahl</a>, <a href="Passung" title="Passung">h9</a></li>

<li><a href="Messing" title="Messing">Messing</a>-Vierkantstange</li>

<li><a href="Flachstahl" title="Flachstahl">Flachstahl</a></li>

<li>stabförmige <a href="Bewehrungseisen" class="mw-redirect" title="Bewehrungseisen">Bewehrungseisen</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Formstahl_und_Träger"><span id="Formstahl_und_Tr.C3.A4ger"></span>Formstahl und Träger</h3></div>

<div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="Profilstahl" title="Profilstahl">Profilstahl</a></i></div>

<p>Formstahl, Profilstahl oder salopp „Stahlträger“ sind dickwandige stabförmige Bauteile mit über die ganze Länge gleichbleibendem Querschnitt aus Stahl.

</p>

<ul><li>Bekanntestes Beispiel ist der I-Träger.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hohlprofile">Hohlprofile</h3></div>

<p>Hohlprofile ist im <a href="Stahlbau" title="Stahlbau">Stahlbau</a> der genormte Sammelbegriff für runde, quadratische und rechteckige <a href="Stahlrohr" title="Stahlrohr">Stahlrohre</a><sup id="cite_ref-stahlbauteile_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-stahlbauteile-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, es gibt aber auch <a href="Nichteisenmetall" title="Nichteisenmetall">NE</a>-Hohlprofile.

</p>

<ul><li>Stahlrundrohre wiederum gibt es <a href="Rohr_(Technik)#Nahtlos" title="Rohr (Technik)">nahtlos</a> oder geschweißt, <a href="Druckpr%C3%BCfung" title="Druckprüfung">druckgeprüft</a> oder nicht druckgeprüft, in Abmessungen, die für das Aufschneiden eines <a href="Whitworth-Rohrgewinde" class="mw-redirect" title="Whitworth-Rohrgewinde">Whitworth-Rohrgewindes</a> benötigt werden, und in anderen Abmessungen. Besonders dickwandige Rohre sind warmgefertigt.</li>

<li>Formrohre sind quadratisch oder rechteckig und können <a href="Warmwalzen" title="Warmwalzen">warm-</a> oder <a href="Kaltwalzen" title="Kaltwalzen">kaltgewalzt</a> sein (bei Stahl). Sie sind für Stahl nach EN 10210 und EN 10219 genormt.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Spezialprofile">Spezialprofile</h3></div>

<p>Stangenförmige Metallhalbzeuge, die eine nicht genormte Form haben, sind Spezialprofile. Sie können prinzipiell in allen Materialien gefertigt werden und werden bei großen Produktionsmengen in der <a href="Serienfertigung" title="Serienfertigung">Serienfertigung</a> eingesetzt. Es gibt warmgefertigte (gewalzte oder <a href="Strangpressen" title="Strangpressen">stranggepresste</a>) Spezialprofile, z. B.: stranggepresstes Aluprofil zur Herstellung eines Vitrinenrahmens.

</p><p>Aus Stahl werden häufiger kaltgefertigte Spezialprofile hergestellt. Sie werden aus Bandstahl oder Blechstreifen hergestellt und geben dem Profil damit eine gleichbleibend dicke Wandstärke.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Leichtprofile">Leichtprofile</h4></div>

<p>Leichtprofile im Stahlbau sind Kalt-Spezialprofile, die besonders im Stahl-<a href="Leichtbauweise" title="Leichtbauweise">Leichtbau</a> verwendet werden, etwa im Fahrzeugleichtbau. Klassische Beispiele sind Rahmenprofile, <a href="Tropfleiste" class="mw-redirect" title="Tropfleiste">Tropfleistenprofile</a>, Bodenrahmenprofile.<sup id="cite_ref-stahlbauteile_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-stahlbauteile-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Die Bezeichnung kann aber auch nur hervorheben, dass das Produkt leicht ist.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Anschlagrohre_und_Glashalteleisten">Anschlagrohre und Glashalteleisten</h4></div>

<p>Anschlagrohre sind aus <a href="Verzinkt" class="mw-redirect" title="Verzinkt">verzinktem</a> Stahl. Sie erleichtern die Herstellung von Stahltüren und ebensolchen Fenstern. <a href="Anschlag_(Bau)" title="Anschlag (Bau)">Anschlag</a> bedeutet dabei, dass die Türe nach außen oder innen drehbar ist. Auch eine Fixverglasung kann damit leicht gebaut werden. Anschlagrohre können mit einer <a href="Dichtung_(Technik)" title="Dichtung (Technik)">Dichtungs</a><a href="Nut_(Technik)" title="Nut (Technik)">nut</a> ausgestattet sein oder aus 2 isoliert verbundenen Stahlprofilen bestehen. Wird Glas verbaut, so empfiehlt sich dazu eine Glashalteleiste, ebenfalls ein kaltgefertigtes Sonderprofil; sie wird auf spezielle Schrauben aufgesteckt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Weitere_Sonderprofile">Weitere Sonderprofile</h4></div>

<p>Zum Beispiel:

</p>

<ul><li>Verschiedene <a href="Ankerschiene" title="Ankerschiene">Ankerschienen</a>, z. B. C-Schienen</li>

<li><a href="Schiebet%C3%BCr" title="Schiebetür">Schiebetor</a>schienen</li>

<li><a href="Hollandprofil" title="Hollandprofil">Hollandprofil</a>, <a href="Reling" title="Reling">Reling</a>stahl (Schiffbau)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bleche">Bleche</h3></div>

<p>Z. B.:

</p>

<ul><li><a href="Lochblech" class="mw-redirect" title="Lochblech">Lochblech</a> und viele Standardbleche</li>

<li><a href="Trapezblech" title="Trapezblech">Trapezblech</a></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bewehrungsstahl">Bewehrungsstahl</h3></div>

<p><a href="Bewehrungsstahl" title="Bewehrungsstahl">Bewehrungsstahl</a> wird als Stab(stahl) oder als <a href="Betonstahlmatte" title="Betonstahlmatte">Baustahlgitter</a> eingesetzt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140819090546/http://www.stahl-eberhardt.at/fileadmin/Eberhardt_2012/Kataloge/Eberhardt_Stahlliste_2014.pdf">Stahlliste 2014</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.stahl-eberhardt.at%2Ffileadmin%2FEberhardt_2012%2FKataloge%2FEberhardt_Stahlliste_2014.pdf">Originals</a></span> vom 19. August 2014 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.stahl-eberhardt.at/fileadmin/Eberhardt_2012/Kataloge/Eberhardt_Stahlliste_2014.pdf">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stahl-eberhardt.at/fileadmin/Eberhardt_2012/Kataloge/Eberhardt_Stahlliste_2014.pdf">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.stahl-eberhardt.at</span>, Katalog der Firma F. Eberhardt GmbH & Co KG, 2014</span>

</li>

<li id="cite_note-stahlbauteile-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-stahlbauteile_2-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-stahlbauteile_2-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140819084817/http://www.stahlbauteile.com/stahllexikon/stahllexikon-s.html">Archivierte Kopie</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.stahlbauteile.com%2Fstahllexikon%2Fstahllexikon-s.html">Originals</a></span> vom 19. August 2014 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.stahlbauteile.com/stahllexikon/stahllexikon-s.html">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stahlbauteile.com/stahllexikon/stahllexikon-s.html">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.stahlbauteile.com</span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140218210522/http://www.alukoenigstahl.com/AKS/portal/alias__Stahlholding/lang__de-AT/domain__at/tabID__4075/DesktopDefault.aspx">RHS Datenbooklet</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.alukoenigstahl.com%2FAKS%2Fportal%2Falias__Stahlholding%2Flang__de-AT%2Fdomain__at%2FtabID__4075%2FDesktopDefault.aspx">Originals</a></span> vom 18. Februar 2014 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/http://www.alukoenigstahl.com/AKS/portal/alias__Stahlholding/lang__de-AT/domain__at/tabID__4075/DesktopDefault.aspx">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.alukoenigstahl.com/AKS/portal/alias__Stahlholding/lang__de-AT/domain__at/tabID__4075/DesktopDefault.aspx">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.alukoenigstahl.com</span>, Produkte der Firma Alukönigstahl GmbH, abgerufen am 8. August 2014</span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-06-16" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Metall-Halbzeug&oldid=257058978">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>